If you’re a hospital administrator or a doctor’s office manager, you already know how chaotic high call volumes can get — especially for your nurse